# Del teléfono a la pantalla grande

¿Encontraste algo en el teléfono y lo quieres ver en la tele? Aina lo manda con Google Cast o AirPlay. ¿Quieres seguir viendo mientras contestas un mensaje? La imagen en imagen (PiP) lo deja en una esquina.

Actualizado el 2026-10-25. El equipo de Aina IPTV. https://ainaiptv.com/es/pasar-iptv-a-la-tele/

![La página de una película en Aina en un iPhone, lista para verse en el teléfono o mandarse a la tele](https://ainaiptv.com/assets/phone-movie-en-1320-BKjaWy53.webp)

## Google Cast

- Desde un iPhone, un iPad, o un teléfono o una tablet Android, a un Chromecast, a un Google TV o a cualquier tele con Chromecast integrado.
- El botón de Cast aparece en la barra de arriba del reproductor cuando hay un dispositivo Cast en tu red. Tócalo, elige la tele, y la transmisión se reproduce ahí.
- Tu teléfono se vuelve el control remoto: los controles de Cast del propio sistema pausan, adelantan y detienen, y un aviso sobre la imagen del teléfono dice en qué tele se está reproduciendo.

## AirPlay

- Desde un iPhone o un iPad, a un Apple TV o a una tele compatible con AirPlay.
- Los canales y las películas que llegan en HLS o MP4 se mandan con imagen y sonido. Eso incluye los canales en vivo de un servicio Xtream Codes, que Aina pide en HLS en los dispositivos de Apple.
- Cuando vuelves al teléfono, la transmisión sigue ahí desde el mismo momento.

| Lo que estás viendo | Google Cast | AirPlay |
| --- | --- | --- |
| Un canal en vivo de un servicio Xtream Codes | Imagen y sonido | Imagen y sonido |
| Una película o un episodio en MP4 | Imagen y sonido | Imagen y sonido |
| Un canal MPEG-TS de otra lista | No se reproduce | Solo el sonido |
| Una película en MKV o AVI | Casi nunca se reproduce | Solo el sonido |

Para una transmisión que la tele no acepta, usa **Duplicar pantalla** en el iPhone y el iPad (desde el Centro de control) o la transmisión de pantalla de Android, que mandan lo que se ve en la pantalla, sea lo que sea.

> **Cuando la tele no la puede abrir**: Con Cast y AirPlay, la tele pide la transmisión a tu proveedor por su cuenta. Si tu proveedor solo le responde a la app, o una transmisión no deja que otro dispositivo la cargue, se ve en el teléfono y no en la tele, y ningún reproductor puede cambiar eso desde el teléfono. Duplicar la pantalla, o tener Aina en la propia tele, lo resuelve.

## Imagen en imagen (PiP)

- **En iPhone, iPad, y teléfonos y tablets Android**: sal de la app mientras algo se reproduce, y sigue en una ventana pequeña encima de todo lo demás. Sus botones reproducen, pausan y adelantan; un canal en vivo se marca como en vivo.
- **En el Apple TV**: elige **Imagen en imagen** en las opciones del reproductor, y luego presiona el botón TV para ir a otra app con la imagen siguiéndote.
- Vuelve a Aina y la imagen regresa al reproductor completo; cierra la ventana y la transmisión se detiene, para que nunca siga sonando sin que la veas.
- Desactívala en **Ajustes**, luego **Reproducción**, si prefieres que el reproductor se detenga cuando sales.

> **¿Ya tienes una app en la tele?**: Mandar con Cast sirve para un rato; para todas las noches, es mejor Aina en la propia tele, con su control remoto. Funciona en [Apple TV](https://ainaiptv.com/es/app-iptv-apple-tv/) y en [Android TV y Google TV](https://ainaiptv.com/es/app-iptv-android-tv/), y la tele inicia sesión desde tu teléfono escaneando un código QR. ¿Tu tele es Samsung, LG o Roku? Mira [IPTV en Smart TV Samsung o LG](https://ainaiptv.com/es/guias/iptv-en-smart-tv-samsung-lg/) y [IPTV en Roku](https://ainaiptv.com/es/guias/iptv-en-roku/).

## Preguntas y respuestas

### ¿Cómo paso el IPTV de mi teléfono a la tele?

Con el botón de Cast del reproductor de Aina, si tienes un Chromecast o una tele con Chromecast integrado, o con AirPlay desde un iPhone o un iPad hacia un Apple TV o una tele compatible.

### ¿Puedo mandar IPTV a un Chromecast desde el iPhone?

Sí, desde un iPhone, un iPad, o un teléfono o una tablet Android, con el botón de Cast del reproductor, que aparece cuando hay un dispositivo Cast en tu red.

### ¿Por qué AirPlay solo manda el sonido de algunos canales?

AirPlay lleva la imagen de las transmisiones HLS y MP4. Los demás canales en MPEG-TS, y las películas en MKV o AVI, se reproducen en el reproductor propio de Aina, cuya imagen AirPlay no puede llevar; para esos, usa Duplicar pantalla.

### ¿La imagen en imagen funciona con la TV en vivo?

Sí, en iPhone, iPad, teléfonos y tablets Android, y Apple TV. Un canal en vivo sigue en la ventana, marcado como en vivo.

## Sigue leyendo

- [iPhone y iPad](https://ainaiptv.com/es/reproductor-iptv-iphone-ipad/)
- [Teléfonos y tablets Android](https://ainaiptv.com/es/app-iptv-android/)
- [Ver IPTV en la tele](https://ainaiptv.com/es/guias/ver-iptv-en-la-tv/)
- [Todas las funciones](https://ainaiptv.com/es/funciones/)