# Comment ajouter une liste M3U ? Une liste M3U, c’est un seul lien qui contient tout votre abonnement. Voici comment l’ajouter dans Aina sur n’importe quel appareil, avec son guide TV, et ce que veut dire chaque erreur si elle ne se charge pas. Mis à jour le 2026-10-06. L’équipe Aina IPTV. https://ainaiptv.com/fr/guides/ajouter-liste-m3u/ ![Aina sur un iPhone après l’ajout d’une liste : les chaînes avec leurs logos, Now et Next en dessous](https://ainaiptv.com/assets/phone-live-en-1320-Dst9zNMf.webp) ## Avant de commencer Il vous faut le lien M3U de votre fournisseur IPTV. Il se trouve en général dans l’e-mail, le message ou la page reçus lors de l’abonnement, et ressemble souvent à ceci : `http://example.com:8080/get.php?username=YOUR_NAME&password=YOUR_PASSWORD&type=m3u_plus&output=ts` Si votre fournisseur vous laisse le choix, prenez le lien `m3u_plus` : il apporte les logos et les groupes en plus des chaînes. Un lien de guide TV (EPG), qui se termine par `.xml` ou `.xml.gz`, est utile aussi, même si beaucoup de listes indiquent déjà le leur. L’application Aina est en anglais et en arabe. Les étapes citent les écrans et les champs en anglais, comme vous les verrez, avec leur sens en français. ## Ajouter la liste 1. **Ouvrez Aina**: La première fois, l’application s’ouvre sur **Add your subscription** (ajouter votre abonnement). Vous avez déjà un abonnement ? Allez dans **Settings** (réglages), puis **Subscriptions** (abonnements), puis **Add a subscription** (ajouter un abonnement). 2. **Choisissez M3U playlist**: L’onglet **M3U playlist** (liste M3U) est à côté de **Xtream Codes**. 3. **Collez le lien M3U**: Copiez le lien de votre fournisseur et collez-le dans **Playlist URL** (adresse de la liste). Vous pouvez omettre `http://` : Aina l’ajoute. Sur un téléviseur, tapez-le avec la télécommande, ou avec le clavier de votre téléphone quand votre TV le propose. 4. **Ajoutez le guide TV, si vous en avez un**: Collez le lien XMLTV dans **Guide URL (optional)** (adresse du guide, facultative). Laissez vide si la liste indique son propre guide : Aina le trouve tout seul. 5. **Nommez-la et connectez-vous**: Dans **Name this subscription (optional)** (nommer cet abonnement, facultatif), donnez-lui un nom que vous reconnaîtrez, comme Maison ou Sport, puis touchez **Connect** (se connecter). Vos chaînes apparaissent au fil du chargement, et Aina range de lui-même les films et les séries de la liste. ## Si la liste ne se charge pas - **« Could not reach the server. »** (impossible de joindre le serveur) Ouvrez le lien dans un navigateur, sur le même réseau. Si rien ne revient, le serveur du fournisseur est en panne ou l’adresse est fausse. Vérifiez qu’elle commence par le bon `http://` ou `https://`, qu’elle a son port et qu’elle a été copiée en entier. - **« That link did not return an M3U playlist. »** (ce lien n’a pas renvoyé de liste M3U) Le lien mène à une page web, souvent une page de connexion ou de paiement, plutôt qu’à la liste elle-même. Demandez à votre fournisseur le lien M3U direct. - **Elle se charge, mais elle est vide.** L’abonnement a peut-être expiré, ou le fournisseur a envoyé le lien d’un autre abonnement. - **Elle demande l’accès à votre réseau local.** La liste est sur un serveur chez vous, ce que l’iPhone et l’iPad n’autorisent qu’avec votre accord. Acceptez quand on vous le demande, ou activez Aina dans Réglages, Confidentialité et sécurité, Réseau local. - **Elle se charge, mais sans guide TV.** La liste n’indique aucun guide, ou ses identifiants de chaîne ne correspondent pas à ceux du guide. Voyez [Ajouter un guide TV (EPG)](https://ainaiptv.com/fr/guides/ajouter-guide-tv-epg/). - **Elle est très grosse et lente.** Laissez faire : Aina continue d’attendre tant que des données arrivent, et affiche votre bibliothèque au fur et à mesure. > **Gardez votre lien pour vous**: Un lien M3U contient en général votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. N’importe qui avec ce lien peut utiliser votre abonnement : ne le publiez pas sur un forum, dans un groupe de discussion ou sur une capture d’écran. ## M3U ou Xtream Codes ? Si votre fournisseur vous a aussi donné une adresse de serveur, un nom d’utilisateur et un mot de passe, une connexion Xtream Codes marche en général mieux : les films et les séries arrivent avec leur fiche, et le guide TV vient tout seul. [M3U ou Xtream Codes ?](https://ainaiptv.com/fr/guides/m3u-ou-xtream-codes/) compare les deux, et [Se connecter avec un code Xtream](https://ainaiptv.com/fr/guides/connexion-xtream-codes/) montre comment retrouver vos identifiants dans un lien M3U comme celui ci-dessus. ## Questions et réponses ### Puis-je ajouter un fichier M3U enregistré sur mon téléphone ? Pas encore. Aina ouvre les listes par leur adresse web. Demandez le lien à votre fournisseur, ou placez le fichier à un endroit qu’une adresse web peut atteindre. ### C’est quoi m3u_plus ? Une version de la liste que proposent beaucoup de panels de fournisseurs, qui donne le logo et le groupe de chaque chaîne en plus de son adresse. Prenez-la quand vous pouvez. ### Puis-je ajouter plusieurs listes ? Oui, autant que vous voulez, à côté de codes Xtream, et passer de l’une à l’autre d’une simple touche. ### Faut-il ajouter la liste sur chaque appareil ? Oui. Aina ne demande aucun compte, donc rien n’est gardé dans un cloud : chaque appareil garde ses propres abonnements. Pour regarder sur votre téléphone et sur la télé du salon, ajoutez-la sur les deux. ## À lire ensuite - [Lecteur de listes M3U](https://ainaiptv.com/fr/lecteur-m3u/) - [Ajouter un guide TV (EPG)](https://ainaiptv.com/fr/guides/ajouter-guide-tv-epg/) - [Se connecter avec Xtream Codes](https://ainaiptv.com/fr/guides/connexion-xtream-codes/) - [M3U ou Xtream Codes ?](https://ainaiptv.com/fr/guides/m3u-ou-xtream-codes/)