# Zo voeg je een tv-gids (EPG) toe aan je IPTV

De EPG, de elektronische programmagids, zet bij elke zender wat er “nu” op is en wat er “straks” komt. Hier lees je waar die gids vandaan komt, hoe je hem in Aina toevoegt en wat je nakijkt als hij niets laat zien.

Bijgewerkt op 2026-10-06. Het Aina IPTV-team. https://ainaiptv.com/nl/uitleg/epg-toevoegen/

## Waar komt de tv-gids vandaan?

- **Met inloggegevens voor Xtream Codes** hoef je niets te doen: Aina haalt de gids zelf op uit het panel van je aanbieder.
- **Met een M3U-lijst** noemt de eerste regel van de playlist vaak zijn eigen gids (`url-tvg` of `x-tvg-url`), en Aina laadt die zonder dat je er iets voor hoeft te doen.
- **Anders** geeft je aanbieder je een eigen gids-link: een XMLTV-bestand dat eindigt op `.xml`, of op `.xml.gz` als het gecomprimeerd is. Allebei werken ze.

## Een tv-gids toevoegen aan een M3U-lijst

Aina is in het Engels en het Arabisch. De knoppen staan hier daarom in het Engels, zoals je ze op het scherm ziet.

1. **Begin met de playlist**: Kies in Aina op het scherm **Add your subscription** (abonnement toevoegen) voor **M3U playlist** (M3U-lijst), of ga naar **Settings** (instellingen), dan **Subscriptions** (abonnementen), dan **Add a subscription** (een abonnement toevoegen).
2. **Plak de link van de playlist**: In het veld **Playlist URL** (link van de playlist), zoals altijd.
3. **Plak de link van de gids**: In het veld **Guide URL (optional)** (link van de tv-gids, niet verplicht): de `.xml`- of `.xml.gz`-link van je aanbieder.
4. **Verbind**: Tik op **Connect** (verbinden). Eerst komen de zenders, daarna de gids. Een grote gids kan een minuut duren.

## Hoe vindt de gids je zenders?

Een XMLTV-gids zet programma’s onder zender-id’s, en een playlist geeft elke zender het id mee dat hij in de gids gebruikt (`tvg-id`). Aina koppelt die twee aan elkaar. Heeft een zender geen id, of gebruikt de gids het niet, dan probeert Aina het met de naam van de zender. Zo kan ook een gids uit een andere bron een flink deel van je abonnement vullen.

## Tv-gids leeg of klopt hij niet? Dit kan de oorzaak zijn

- **De gids dekt die zenders niet.** Een gids wordt gemaakt voor een bepaalde set zenders. Vraag je aanbieder om de gids die bij jouw abonnement hoort.
- **De id’s en namen komen niet overeen.** Zenders die in de gids anders heten, blijven leeg. De gids van je eigen aanbieder past het best.
- **De gids is verlopen.** Een gids loopt een paar dagen vooruit. Werkt de aanbieder hem niet meer bij, dan stopt het schema waar het bestand stopt.
- **Hij is nog aan het laden.** Een week aan gids kan bij een grote aanbieder honderden megabytes zijn. Aina schrijft hem naar de opslag terwijl hij binnenkomt en vult het schema zodra hij klaar is.
- **De tijden kloppen niet.** Een gids geeft bij elk programma zijn eigen tijdzone, en Aina toont de tijden in de jouwe: kijk je in Amsterdam of in Gent naar een zender uit een ander land, dan staat die gewoon op jouw klok. Wijkt elk programma evenveel uren af, dan zit de fout in de gids van de aanbieder, en alleen die kan hem herstellen.

## Wat je krijgt zodra hij geladen is

“Nu” en “straks” onder elke zender, de [tv-gids](https://ainaiptv.com/nl/epg-tv-gids/) met wat er nu en vanavond op is en een zoekfunctie voor programma’s, een week per zender, en terugkijken waar je aanbieder een archief bewaart.

## Vragen en antwoorden

### Wat is XMLTV?

Het bestandsformaat dat bijna elke IPTV-aanbieder voor zijn gids gebruikt: een lijst met zenders en programma’s, met begin- en eindtijden, titels en beschrijvingen.

### Is een .xml.gz-gids iets anders dan een .xml-gids?

Alleen doordat hij gecomprimeerd is, waardoor hij veel kleiner is om te downloaden. Aina leest ze allebei.

### Heb ik met Xtream Codes een gids-link nodig?

Nee. De tv-gids komt vanzelf uit het panel van je aanbieder.

## Lees verder

- [Tv-gids (EPG)](https://ainaiptv.com/nl/epg-tv-gids/)
- [M3U-lijst toevoegen](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/m3u-lijst-toevoegen/)
- [M3U speler](https://ainaiptv.com/nl/m3u-speler/)
- [IPTV woordenlijst](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/iptv-woordenlijst/)