# IPTV woordenlijst De woorden die bij een IPTV-abonnement horen, elk in een zin of twee, met het woord dat je er in het Nederlands voor gebruikt, en wat Aina ermee doet. Bijgewerkt op 2026-10-06. Het Aina IPTV-team. https://ainaiptv.com/nl/uitleg/iptv-woordenlijst/ ## Abonnement en inloggen ### IPTV Internet Protocol Television: televisie via een internetverbinding. Ook de tv die telecombedrijven via internet leveren, is IPTV. [Wat is IPTV?](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/wat-is-iptv/) ### Provider (aanbieder) De dienst die toegang verkoopt tot zenders, films en series. In het Nederlands zeg je meestal aanbieder of IPTV-aanbieder. Aina is geen aanbieder: het speelt af wat een aanbieder stuurt. ### Player (speler) De app die de streams van een aanbieder, met de tv-gids, op je apparaat afspeelt. Je hoort ook IPTV speler of IPTV app. Aina is een speler. ### Xtream Codes Panelsoftware waarmee veel aanbieders hun abonnementen beheren. Je logt in met een server-URL, een gebruikersnaam en een wachtwoord: je inloggegevens voor Xtream Codes. [Zo log je in](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/inloggen-met-xtream-codes/). ### Panel De serversoftware van de aanbieder, waarin de abonnementen, de zenderlijsten en de tv-gids staan. Ook in het Nederlands heet het gewoon panel. ### Server URL (serveradres) Het adres van het panel van een aanbieder, met de poort erbij, zoals `http://example.com:8080`. Ook wel portal, host of DNS genoemd. ### Line (abonnement) Eén abonnement: inloggegevens met een einddatum en het aantal verbindingen dat ze toestaan. In het Engels heet het line, in het Nederlands meestal gewoon abonnement. ### Connections (verbindingen) Hoeveel streams een abonnement tegelijk kan afspelen. Bij een abonnement met één verbinding stopt een zender op een tweede apparaat de stream op het eerste. ### MAC portal (MAC-portal, Stalker) Een oudere manier van inloggen, met het MAC-adres van een apparaat en een portaladres, bedoeld voor settopboxen. Aina ondersteunt dit niet: vraag je aanbieder in plaats daarvan om inloggegevens voor Xtream Codes of een M3U-link. ## Playlists en formaten ### M3U (M3U-lijst) Een playlist als platte tekst: een lijst met items, elk met een naam, een paar attributen en een streamadres. In het Nederlands zeg je M3U-lijst, M3U-link of afspeellijst. [Zo voeg je er een toe](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/m3u-lijst-toevoegen/). ### M3U8 Een M3U-lijst waarvan de tekst in UTF-8 is opgeslagen. Dezelfde extensie wordt ook gebruikt voor de index van een HLS-stream. ### m3u_plus Een versie van de playlist die veel panels aanbieden, met naast het adres van elke zender ook zijn logo en zijn groep. ### Playlist URL (playlist-link) De link naar een playlist, vaak een `get.php`-adres met je gebruikersnaam en wachtwoord erin. Houd hem voor jezelf. ### tvg-id Het attribuut dat een speler vertelt welke zender in de tv-gids bij een item hoort. Ontbreekt het, dan koppelt Aina op naam. ### tvg-logo Het attribuut met het logo van een zender. ### group-title Het attribuut dat een item in een groep zet. Aina toont die groep als categorie. ### url-tvg / x-tvg-url De plek in de eerste regel van een playlist waar die zijn eigen tv-gids noemt. Aina laadt hem vanzelf. ## Streams ### Stream Een doorlopende stroom beeld en geluid via internet, die wordt afgespeeld terwijl hij binnenkomt. Ook in het Nederlands zeg je gewoon stream. ### HLS HTTP Live Streaming: een stream die in korte stukjes is geknipt, opgesomd in een `.m3u8`-index. Het formaat waar de eigen speler van Apple de voorkeur aan geeft. ### MPEG-TS (TS) Transport stream: één doorlopende stream, het formaat waarin de meeste IPTV-zenders worden verstuurd. Aina speelt het op elk platform af met libVLC. ### MKV en MP4 Containers voor films en afleveringen. MKV kom je bij IPTV veel tegen, en de ingebouwde speler van veel apparaten weigert het; Aina speelt ze allebei af. ### Buffering (haperen, bufferen) De speler stopt en wacht op meer van de stream. In het Nederlands zeg je dat het beeld hapert, buffert of vastloopt. [Wat ertegen helpt](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/iptv-hapert/). ## De tv-gids ### EPG (tv-gids) Electronic Programme Guide, de elektronische programmagids: wat er op elke zender is en wanneer. In het dagelijks leven zeg je gewoon tv-gids. [De tv-gids in Aina](https://ainaiptv.com/nl/epg-tv-gids/). ### XMLTV Het bestandsformaat van bijna elke IPTV-gids: zenders, en programma’s met hun tijden, titels en beschrijvingen. ### .xml.gz Een gecomprimeerde XMLTV-gids, die veel kleiner is om te downloaden. Aina leest beide soorten. ### Now and next (nu en straks) Wat er nu op een zender is en wat daarna komt, direct naast de zender. ## Kijken ### Live TV (live tv) Zenders zoals ze op dat moment worden uitgezonden. ### VOD (video on demand) Films en series die je start wanneer jij wilt. ### Catch-up (terugkijken) Programma’s die al zijn uitgezonden en die de aanbieder een aantal dagen in een archief bewaart. Ook wel timeshift of archief genoemd; in het Nederlands zeg je meestal terugkijken. ### Picture in Picture (beeld-in-beeld) Een stream die in een klein venster over andere apps doorspeelt, kortweg PiP. In Aina op iPhone, iPad en Android-telefoons en -tablets. ### Google Cast Wat er speelt naar een Chromecast of een tv met Chromecast ingebouwd sturen, die de stream dan zelf ophaalt. ## Lees verder - [Wat is IPTV?](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/wat-is-iptv/) - [M3U of Xtream Codes?](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/m3u-of-xtream-codes/) - [EPG toevoegen](https://ainaiptv.com/nl/uitleg/epg-toevoegen/) - [Alle functies](https://ainaiptv.com/nl/functies/)