Ratgeber

IPTV Glossar

Die Begriffe, die mit einem IPTV-Abo kommen, jeweils in ein, zwei Sätzen, mit dem Wort, das man auf Deutsch dafür sagt, und dem, was Aina damit macht.

Aktualisiert am · Das Aina-IPTV-Team

Abo und Zugangsdaten

IPTV

Internet Protocol Television: Fernsehen über eine Internetverbindung. Auch das Fernsehen, das viele Internetanbieter über den Router liefern, ist IPTV. Was ist IPTV?

Provider (Anbieter)

Der Dienst, der den Zugang zu Sendern, Filmen und Serien verkauft. Auf Deutsch sagt man meist einfach Anbieter oder IPTV-Anbieter. Aina ist kein Anbieter, sondern spielt ab, was ein Anbieter schickt.

Player

Die App, die die Streams eines Anbieters samt TV-Programm auf deinem Gerät abspielt; man sagt auch IPTV Player oder IPTV App. Aina ist ein Player.

Xtream Codes

Panel-Software, mit der viele Anbieter ihre Abos verwalten. Du meldest dich mit Server-URL, Benutzername und Passwort an, den Xtream-Codes-Zugangsdaten. So meldest du dich an.

Panel

Die Server-Software des Anbieters, die Abos, Senderlisten und TV-Programm verwaltet. Das Wort wird auch im Deutschen so verwendet.

Server URL (Server-Adresse)

Die Adresse des Panels eines Anbieters, mit Port, zum Beispiel http://example.com:8080. Auch Portal, Host oder DNS genannt.

Line (Zugang, Abo)

Ein Abo: Zugangsdaten mit Ablaufdatum und der Zahl der Verbindungen, die sie erlauben. Im Englischen heißt es Line, auf Deutsch meist Zugang oder Abo.

Connections (Verbindungen)

Wie viele Streams ein Abo gleichzeitig abspielen kann. Bei einem Abo mit einer Verbindung stoppt ein Sender auf einem zweiten Gerät den auf dem ersten.

MAC portal (MAC-Portal, Stalker)

Ein älterer Weg der Anmeldung, über die MAC-Adresse eines Geräts und eine Portal-Adresse, gedacht für Set-Top-Boxen. Aina unterstützt ihn nicht: Frag deinen Anbieter stattdessen nach Xtream-Codes-Zugangsdaten oder einem M3U-Link.

Playlists und Formate

M3U (M3U-Playlist)

Eine Playlist als reiner Text: eine Liste von Einträgen, jeder mit Namen, ein paar Attributen und einer Stream-Adresse. Auf Deutsch sagt man M3U-Playlist, M3U-Liste oder M3U-Link. So fügst du eine hinzu.

M3U8

Eine M3U-Playlist, deren Text in UTF-8 kodiert ist. Dieselbe Endung bezeichnet auch den Index eines HLS-Streams.

m3u_plus

Eine Variante der Playlist, die viele Panels anbieten: Sie enthält neben der Adresse jedes Senders auch sein Logo und seine Gruppe.

Der Link zu einer Playlist, oft eine get.php-Adresse mit deinem Benutzernamen und deinem Passwort darin. Behalte ihn für dich.

tvg-id

Das Attribut, das einem Player sagt, welcher Sender im TV-Programm zu einem Eintrag gehört. Fehlt es, ordnet Aina nach dem Namen zu.

Das Attribut mit dem Logo eines Senders.

group-title

Das Attribut, das einen Eintrag einer Gruppe zuordnet. Aina zeigt die Gruppe als Kategorie.

url-tvg / x-tvg-url

Die Stelle in der ersten Zeile einer Playlist, an der sie ihr eigenes TV-Programm nennt. Aina lädt es von selbst.

Streams

Stream

Ein fortlaufender Strom aus Bild und Ton über das Internet, der abgespielt wird, während er ankommt. Das Wort ist im Deutschen längst angekommen.

HLS

HTTP Live Streaming: ein Stream, der in kurze Stücke zerlegt und in einem .m3u8-Index aufgelistet ist. Das Format, das Apples eigener Player bevorzugt.

MPEG-TS (TS)

Transport Stream: ein durchgehender Stream am Stück, das Format, in dem die meisten IPTV-Sender geschickt werden. Aina spielt es auf jeder Plattform mit libVLC ab.

MKV und MP4

Container für Filme und Folgen. MKV ist beim IPTV verbreitet und wird vom eingebauten Player vieler Geräte abgelehnt; Aina spielt beide ab.

Buffering (Ruckeln, Hängen)

Der Player hält an und wartet auf den Rest des Streams. Auf Deutsch sagt man, das Bild ruckelt oder hängt. Was dagegen hilft.

Das TV-Programm

EPG (TV-Programm, Programmführer)

Electronic Programme Guide, der elektronische Programmführer: was auf jedem Sender wann läuft. Im Alltag sagt man einfach TV-Programm. Das TV-Programm in Aina.

XMLTV

Das Dateiformat fast jedes IPTV-Programms: Sender und Sendungen mit Uhrzeiten, Titeln und Beschreibungen.

.xml.gz

Ein komprimiertes XMLTV-Programm, das sich viel schneller herunterladen lässt. Aina liest beide Varianten.

Now and next (jetzt und danach)

Was gerade auf einem Sender läuft und was danach kommt, direkt neben dem Sender angezeigt.

Schauen

Live TV (Live-TV)

Sender, so wie sie gerade ausgestrahlt werden.

VOD (Video on Demand)

Filme und Serien, die du startest, wann du willst, ähnlich wie in einer Mediathek.

Catch-up (verpasste Sendungen)

Sendungen, die schon gelaufen sind und die der Anbieter einige Tage lang in einem Archiv vorhält. Auch Timeshift oder Archiv genannt.

Picture in Picture (Bild-in-Bild)

Ein Stream, der in einem kleinen Fenster über anderen Apps weiterläuft, kurz PiP. In Aina auf iPhone, iPad und Android-Smartphones und -Tablets.

Google Cast

Was gerade läuft, an einen Chromecast oder einen Fernseher mit eingebautem Chromecast schicken, der sich den Stream dann selbst holt.